Felipe Lopez Keskustelee Dokumentista Dominikaaninen Unelma

2024 Kirjoittaja: Steven Freeman | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 08:16

Vielä ennen kuin Internet oli urheilukelpoista, ennen kuin ESPN valloitti maailman, siellä oli viikoittainen Sports Illustrated. Mikä Rolling Stone oli bändeille, SI oli Yhdysvaltain urheilijoille. Felipe Lopez, joka muutti Dominikaanisesta tasavallasta 14-vuotiaana ja tuskin puhui englantia, nimitettiin 17-vuotiaana Amerikan parhaimmaksi lukion koripallomieheksi, ja hän sai vertailut Michael Jordaniin piilevässä nuorena. Hän nabotti himoittua kannetta vuonna 1994 - ennen kuin hän koskaan pelasi yliopistossa - yllään St. John's college -paita. Sen sijaan, että hän hyväksyisi tarjouksia NBA: lle tai kuuluisille yliopisto-ohjelmille, hän päätti pysyä adoptiokodissaan New Yorkissa, pysyä lähempänä perhettä ja kansalaisiaan ja tehdä kaupungin latinoista ylpeitä ja täynnä odotuksia. Hän oli hyvännäköinen media, kultaseni valtakunnallisesti lukion edistymisen aikakaudella. Loppu onNo, ei niin paljon koripallohistoriaa. Hänen kansallisuutensa, jota kutsutaan "Lebroniksi ennen Lebronia" nykypäivän vertailuissa, työntää Felipe Lopezin tarinan urheilun ulkopuolelle.

Tällä viikolla dokumentti elokuva Dominikaaninen unelma ensi-iltansa Tribecan elokuvajuhlilla. Toisaalta Felipe Lopezin elämän kuvaus on ESPN-elokuva koripalloilijasta, joka pääsi NBA: lle Dominikaanisesta tasavallasta, baseball-maasta, ja josta tuli ensimmäinen avauskierroksella valittu latino. Toisaalta se on elokuva bikulttuurisuudesta, perhesuhteista, mielenterveydestä ja siitä, kuinka ne ovat vuorovaikutuksessa superhypeisen urheilumediavalon kanssa. ESPN, yhdistyksen kautta, ei välttämättä tule näyttämään viattomalta, mutta elokuva ei keskity mediakriitikkoon. Kyse on pikemminkin rakkauskirjeestä Felipe Lopezille ja hänen perheelleen, kuten sen pitäisi olla.

CHICA puhui rennosti Lopezille, nyt 44 ja perustuu New Yorkiin.

Tyttö: Mitä ajattelet katsomassa elokuvaa? Jälkeenpäin?

Felipe Lopez: “Olin ehdottomasti tunteellinen ensimmäistä kertaa nähdessäni sen, koska näin isäni, ja isäni on sängyssä juuri nyt sairaalassa. Mielestäni se oli melkein kunnianosoitus hänelle. Nähdäksesi, että hänen perheensä, jonka olen tuonut Yhdysvaltoihin, olet tehnyt jonkin tyyppisiä saavutuksia, että tarina kerrotaan suurella näytöllä."

Lopezin isä, mekaanikko, ilmoitti, että perhe, mukaan lukien hänen kaksi veljeään ja siskonsa, muutti Yhdysvaltoihin. Mutta Felipen vanhemmat jättivät hänet ja hänen sisarensa DR: hen kolmen vaikean vuoden ajan. Perhe taas yhdistyi, kun hän muutti suurkaupunkiin 14-vuotiaana. Siirtyminen DR: stä Bronxiin oli haastava. Se oli harmaata ja kaupunkia, siellä oli huumeriippuvaisia, ja hän ei puhu englantia. Mutta heidän perheensä oli tiukasti tukiyksikkö, ja hän pystyi dunk. Koripallo olisi tapa.

Elokuvan tukena on hänen äitinsä, sisarensa, veljensä, kaikki haastatellut, mutta se sisältää myös New Yorkin ja DR: n. Elokuva avautuu, kun Lopez käy uudelleen hänen varttuessaan Santiago de Caballerosin naapurustossa. "Tuntuu kodilta. Se on koti”, hän sanoo. Mutta myöhemmin, haastaessaan käsityksen, että henkilöllä on vain yksi koti, hän sanoo: "Minusta tuntuu, että olen syntynyt ja kasvanut Bronxissa." CHICA pyysi Lopezia vertaamaan New Yorkia ja DR: tä, ja hän sanoo olevansa vastakohtia. DR on täynnä värejä ja ihmiset ja sää ovat lämpimämpiä. Hänen mukaansa newyorkilaiset eivät ole kuitenkaan töykeitä, kuten jotkut sanovat: "Heillä on vain omat asiat meneillään".

Dokumentti katkaisee Felipen tarinan muutamalla asiayhteydellä olevalla faktoidilla Dominikaanista New Yorkissa. "He ovat kaupungin raskaimpia maahanmuuttajia", sanoo reportteri sanomalla satunnainen leike. 90-luvun alkupuolella Washington Heights, jossa asuu yli 200 000 dominikaania, esitetään jengi-, rikollisuus- ja murtumisalueena.

Lopez kertoo CHICAlle: ”Tuolloin, kun tulin esiin, yhteisöstämme oli niin vähän kerrottavaa. Se oli vain kielteisiä asioita. Ja jopa tänäkin päivänä tiedät, kun kerronnassa sanotaan, että tähän maahan saapuvat muuttoliikkeet ovat joko roistoja tai ne jengin jäseniä. Tiedätkö, ihmiset käyttävät sitä väärään tapaan."

Lukio

Felipe oli 6 jalkaa-3 menossa yhdeksänteen luokkaan Rice-katolisen lukion yhteydessä Harlemissa. Opiskellessani englantia, olen hallinnut urheilua tällä tasolla ja sana levinnyt nopeasti koko New Yorkiin, erityisesti latinoyhteisöihin ja tietysti Washington Heightsiin. Buzz olisi aina hype-reunalla, hänen legendaariset tehtävänsä laajenivat kuten puhelinpelissä. Hänestä puhuttiin "maagisena pelaajana toiselta planeetalta". Riisin pelit muuttuivat opiskelijavuoteensa mennessä maan ensimmäiseksi opiskeluvuodeksi yliopistoihin. 16-vuotiaana hän myi Fordham ja Iona. Urheiluoppilaiset keskustelivatko hän Dominikaanisesta Jordanista.

Pelipeleissään hän kehitti kovaäänisen ja ylpeän hurraamisosaston osastoilla, heiluttaen Dominikaanisen lipun, tuomalla heidän kotitekoisia ruokia peleihin ja laulamalla. "Meidän on tuotava rummut" ja "puolue", hän vitsailee elokuvassa.

Yksi kuva päässäsi olevasta asiakirjasta: 17-vuotias Felipe, joka istuu korikoripun päällä - iloisten joukkuetovereiden ja faneiden ympäröimänä voitettuaan lukion mestaruuden - ja pitäen hallussaan jättiläistä Dominikaanisen tasavallan lippua. "Aloin tuntea, että en pelaa itse, pelaan yhteisössä", hän sanoo elokuvassa tietäen jälkikäteen, että suhde tulee monimutkaiseksi. Tuolloin hän vain sai heidät tuntemaan olonsa hyväksi ja se sai hänet tuntemaan olonsa hyväksi.

Lopez kertoo CHICA: lle: ”Tunsin todella pelavan Latino-yhteisölle. Tiedätte, etenkin dominikaanit. Mutta kun sanon, että heitä on vain niin monta Puerto Ricania, tiedätkö, meksikolainen. Latinojen suhteen me rakastamme aina kuulla menestystarinan, joka tulee omalta, jolta voimme suhtautua, jolta puhuu kieltämme."

Lopez alkoi kantaa sitä raskasta tavaraa hyvissä ajoin ennen lukiovuosiaan. Hän ei halunnut päästää heitä alas. Foreshadowing kertoo meille, että hän aikoo. Ja vaikka Lopez ei halua myöntää sitä, joskus suurimmista faneistasi tulee kovimmat kriitikot.

Lopez kertoo CHICA: lle, kuten rehellisesti, olen hieman liian rehellinen. Joskus en halua tulla liian rehelliseksi, koska se voi satuttaa ihmisiä. Mutta paljon aikaa saamme pahimmat kriitikot omalta ihmiseltämme. Tiedän miksi, luulen…. Se tyyppi menee vähän enemmän henkilökohtaiseen asiaan, tiedät. Ja olen kokenut sen Dominikaanilta. Siinä ei ole mitään vikaa, koska minusta tuntuu noina aikoina, että lippu on paljon korkeampi kuin minä. Ja olen esittänyt tuota lippua valtavalla tavalla.”

Elokuvan viimeisellä neljänneksellä Lopez suuntaa takaisin kotikaupunkiinsä, Santo Domingoon ja pelaa alkuperäisessä klubitiiminsä. Se on monenlainen onnellinen loppu ja alamme ymmärtää Dominikaanisen unelmateeman ja kuinka määritellä menestys uudelleen. Joskus se on vain päästä valtioihin, Lopez kertoo CHICAlle.

Katkovat unet

Lukiossa Felipe Lopez toimitti sekä Dominikaaniseen kansansa että urheilumedia-fandominsa. Hänestä tuli amerikkalainen media-sensaatio hänen vanhempana vuotenaan, hänen American Dream -tyyppinen tarinansa oli jo eepos, kun hän sai alkunsa. Jokainen iso yliopistovalmentaja tuli rekrytoimaan, Shaquille O'Neal tuli tapaamaan häntä, mutta samoin New Yorkerin Susan Orlean, jota haastatellaan elokuvassa ja kiteytyy kuinka hänen tilanne “ylitti” urheilutarinan.

Menisikö hän NBA: lle lukion jälkeen? Tuolloin hänen esimiehensä käski häntä ottamaan rahat. Perhe, taloudellisesti rajoitetut kovat työntekijät, mutta vähän ansaitsevat, päätti yhdessä, että hän ei mene. Hänen vanhempansa olivat aina saarnoineet koulutusta. Tuhansien fanien, ystävien, perheen ja latinojen ilahduttamiseksi olen asunut New Yorkissa ja käynyt St. Johnsissa Queensissa.

Kunnollisen fuksi-vuoden jälkeen Lopezille annettiin jälleen mahdollisuus mennä pro, mutta perhe antoi sen uudelleen. Ikään kuin vihastanut pallourheilun jumalaa, Lopez osui toisen kurssin lamaan ja häntä kutsuttiin melkein heti mediakoneen ylenmääräiseksi anteeksi, joka kerran lauloi loputtomasti hänen kiitostaan.

Katselun aikana tapahtuu taju, että tarinan todellinen antagonisti on urheiluväline ja sen vahvistetut odotukset. Felipen tarinan kokonaisdraama ja sen pohjalta dokumenttielokuva on hiukan valmistunut asioiden suuressa kaaviossa - mutta ei yhtä mielenkiintoisena tai todellisena. Lopez johtaa St. Johnsin NCAA-turnaukseen vanhempansa vuoden aikana - yay! - vain saadaksesi lyöntiä ensimmäisellä kierroksella, kun Lopez ohittaa kytkimen vapaan heiton.

Silti hän suorittaa hyvän koulun kandidaatin tutkinnolla. Kaikesta kielteisestä lehdistöstä huolimatta Lopez valitaan NBA: n ensimmäisellä kierroksella! Kuten hän sanoo CHICAlle, olen luonut polun latinoille pelata koripalloa. "NBA-asut päällään selkää nimellä Lopez, se on hieno voitto." Olen pelannut kolmessa NBA-joukkueessa viiden vuoden aikana. Olen alkanut keskimääräisestä, mutta hänen peli on parantunut.

Reikä

Jos tarinassa on tragediaa, se tapahtuu vuoden 2002 esikauden pelin aikana, jossa Celtic Paul Pierce astuu vahingossa jalkaansa ja vääntää polviaan lopettaen mahdollisuudet pelata palloa NBA: ssa (hänelle on annettu anteeksi Pierce, älä huoli). Lopez menee "reikään kahden vuoden ajan" tämän jälkeen. Yksi väkivalta: Emme voi kertoa, elokuvatko elokuva tällä kiehtovalla ajanjaksolla, koska noita päiviä oli liian tummia tai koska ajankohdan puuttuminen antaa katsojan mielikuvitukselle villin draaman, jota ei ole olemassa.

Tyttö: Joten NBA: n vamman jälkeen sanot, että menit reikään. Oli se kuin alimmainen aika vai oliko terapeuttinen, kuten piti vain päästä pois?

Felipe Lopez: ”Minusta se oli hiukan kumpaakin. Tiedätkö, koska rehellisesti sanoen, että menin reikään, oli vain mitä tahansa tekemistä koripallon kanssa. Sanon tavallaan, että kaksi kuukautta ennen pelaan NBA: lla. Sitten, kuten kuusi kuukautta myöhemmin, en melkein edes ajattele sitä tekemistä, koska ajattelin, että en ollut tuolloin hyvä mihinkään.

Joten se oli hiukan terapeuttinen ja tavallaan itsekeskeinen. Ymmärtäen, että yritän joko siirtyä eteenpäin ja tehdä joitain muita asioita. Muutin Minneapolisista, kävin Miamissa. Sain mahdollisuuden työskennellä Telemundon palveluksessa. Miamiin matkustaminen oli hienoa. Tunsin olevani palannut Dominikaaniseen tasavaltaan, tiedätte, upea sää. Joten se antoi minulle vähän tauon kaikista näistä vuosista, joita olen pelannut, ja kaiken median huomion ja kaiken muun."

Tyttö: Sanoisitko sinä aikana, että pelaat itseäsi vähän?

Felipe Lopez: ”Tietysti. Koska sinun on ymmärrettävä, tiedät, että olet niin lähellä elämää elämääsi, jonka olet aina ajatellut itsellesi…. Sinulla on tapana kuunnella kommentointia, ja minulla on omat odotukseni. Se asia, joka oli niin lähellä, näyttää niin kaukana, että sitä on lähes mahdotonta tavoittaa. Tunnet jonkin verran itsensä sääliä. Tarkoitan, jos et tunne itsensä sääliä jostakin tiedät kykeneväsi etkä tee sitä etkä saa sitä. Kuten, tule nyt. Et ole ihminen.”

Tyttö: On paljon muita urheilijoita, jotka käsittelevät paljon painostusta ja odotuksia eivätkä tee sitä. Onko olemassa tukiryhmä urheilijoille, jotka joko loukkaantuvat tai eivät vastaa odotuksia?

Felipe Lopez: Tämä on todella suuri kysymys ja rehellisesti, haluan sanoa, ettei sitä ole. Tarkoitan, että on tukiryhmä, jos olet ammattiurheilija, kyllä. NBA-pelaajayhdistys, ne tarjoavat sinulle paljon apua. Mutta jos et, jos et tee sitä ammattilaisille, olet melko yksin - ja siellä perhe tulee sisään…. Voitko kuvitella? Voitteko kuvitella, että minulla ei ole perheen tukea selviytyä kaikista paineista ja joutua tekemään päätöksiä. Se olisi ollut vähän kaoottista."

Lopezin elämä on tosiasiallisesti täynnä pienemmässä mittakaavassa olevia voittoja, joita ulkoinen ja sisäinen paine varjoivat jonkin aikaa, nämä unelmat maailman hallitsemisesta, joita vauhdittavat toisten toiveet ja odotukset sekä hänen omat intohimonsa - yhdessä vaiheessa doc, joku kutsuu häntä”Dominikaaniseksi Jeesukseksi”. Menestyksen määritteleminen paitsi sen perusteella, mitä muut ajattelevat, vaan itseäsi varten, uusi näkökulma, on tässä oppitunti. Ja älä anna melankolisen ilmapiirin elokuvassa tai ESPN-hype-meisterien aiheuttaman tragedian ilmiöstä hämätä sinua, Lopez on jo pitkään ollut rauhassa.

Lopez kertoo CHICAlle: ”Joten on normaalia, että kuulen tiettyjä kriitikkoja, että ehkä, tiedätkö, nykypäivän normin kanssa en vastannut heidän odotuksiaan. Mutta sanon aina, että odotuksesi eivät ole minun odotukseni. Loit omat odotuksesi minua kohtaan, mutta et elä elämääni. Olen viileä missä olen, olen kunnossa. Ja minua on siunattu kaikilla näillä mahdollisuuksilla. Pelasin NBA: ssa. Loin polun latinoille uskoa itseensä ja he sanovat: “Tiedätkö mitä? Voin tehdä sen, pääsen sinne, koska näin Felipen tekevän sitä.

Näen kaiken menneisyyteni loistavana. Muistan olevansa tuolloin alas, mutta en ole enää alas. Näen jokaisen hetken voittavana.”

Yhden voiton hän haluaisi erityisesti korostaa: Päätös tehdä neljä vuotta ja saada tutkinnonsa St. Johns.”Siellä voin sanoa, että se on kukoistanut tähän upeaan tarinaan. Koska ilman sitä minulla ei olisi vaihtoehtoja. Minulla ei olisi ollut mahdollisuutta olla NBA Cares -lähettiläs viimeisten 10 vuoden aikana.”

Kyllä, Lopez työskentelee edelleen NBA: lla. Hän on ollut paneeleissa presidentti Bill Clintonin kanssa; hän on ripustettu presidentti Barack Obaman kanssa. Mutta hänen työnsä NBA Cares -yrityksessä ohittaa kaikki. Voit lukea hänen verkkosivuiltaan kaiken niistä uskomattomista asioista, joita hän on jo pitkään tehnyt vähäosaisten lasten kanssa.

Elokuva näkyy sekä ESPN- että ESPN Deportes -levyillä. Ja jos aiot olla New Yorkin kaupungissa, hanki lippu Tribecan festivaalille.