El Chapoon Pettäneiden Narkoosien Vaimo Puhuu

2024 Kirjoittaja: Steven Freeman | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 08:16

Brooklynin liittovaltion oikeussalissa, jossa hänet kohdellaan huomenna, Joaquín el Chapo Guzmán tapaa vanhoja ystäviä, joita hän ei ole nähnyt pitkään aikaan.

Meksikon kapon entisistä yhteistyökumppaneista ja luutnaneista on nyt tullut syyttäjien todistajia Meksikon voimakkainta huumekauppaa vastaan. Ne pystyvät mobilisoimaan iskujoukkojen armeijan, lahjoittamaan korkeimpia viranomaisia ja lähettämään lentokoneita ja huumausainelaivaston laivoja heidän kuljettamiseen hyödyke.

Liittovaltion tuomarin Brian M. Coganin odotetuimpien todistajien joukossa on kaksi meksikolaista amerikkalaista kaksoset, Pedro ja Margarito Flores, jotka vuosien ajan olivat vastuussa Guzmánin lähetysten lähettämisestä Yhdysvaltoihin ja jakelemisesta heidän käyttämiensä verkkojen kautta luotu tusinaan kaupunkiin.

Päätettyään tehdä yhteistyötä viranomaisten kanssa vuonna 2008 ja tallentaa heidän keskustelujaan kumppaneidensa kanssa, he kääntyivät ja pysyivät viranomaisten pidätetyssä suojatun todistajien ohjelman puitteissa. Heitä ei ole nähty heidän esiintymisensä jälkeen tuomarissa vuonna 2015, jolloin heidät tuomittiin 14 vuodeksi vankeuteen.

Huumekauppiaan naiset

Heidän vaimojensa Mían ja Olivia Floresin piti myös ottaa uutta identiteettiä, kun heidän aviomiehensä antautuivat, ja aloittaa uuden elämän lasten kanssa jossain Yhdysvalloissa. Molemmat, jotka kertovat kokemuksestaan kirjassa Cartel Wives (Grand Central Publishing), puhuivat People en Españolin kanssa kokemuksistaan Meksikon huumekaupassa ja heidän nykyisestä salaisesta elämästään, jossa he ovat tottuneet elämään pelolla.

Perustelematon pelko: Kaksosien isä Margarito Flores Sr. jätti varoitukset huomiotta ja palasi Meksikoon vuoden kuluttua siitä, kun heidän lapsensa kääntyivät rehuihinsa. Hänestä ei ollut enää kuullut: hänen autonsa löydettiin hylätyksi Sinaloa-autiomaasta varoituksella veljille, sanoivat tuollaiset lehdistötiedotteet.

Varotoimenpiteinä Floresin vaimo osallistui aseellisten vartijoiden seuraamaan haastatteluun. He eivät antaneet itselleen ottaa kukkia ja he piiloutuivat pitkien peruukien ja valtavien aurinkolasien taakse kertoakseen tarinansa.

”Elämämme oli erittäin ylellistä, aviomiehemme olivat luultavasti ensimmäiset amerikkalaiset, jotka työskentelivät El Chapo Guzmánin kanssa, joten he olivat korkeimmalla tasolla. He työskentelivät hänen kanssaan, jolla oli narko-sukellusveneitä, lentokonekanta, tunneleita, joissa oli junia, kuorma-autoja”, kertoi Olivia, joka syntyi vuonna 1975 Pilsenissä, pääosin Meksikon naapurustossa Chicagossa.

"On selvää, että hyötymme siitä elämäntyylistä, ylellisyydestä, asumisesta kartanoissa … meillä oli talo rannalla lähellä sitä, missä kardashialaiset menevät lomalle Punta Mitraan, Puerto Vallartaan. [Tuo todellisuus] oli päivittäinen elämämme”, hän lisäsi.

Olivia y Mía tuli koteista, joissa oli poliisin isä ja tiukka äiti, joka lähetti heidät yksityisiin kouluihin taloudellisista vaikeuksista huolimatta, mikä ei estänyt heitä joutumasta ennemmin tai myöhemmin huonoon yritykseen ja tapaamaan myöhemmin Flores-veljiä, joita he Kirja ja lehdistötiedotteet mukaan viranomaiset pitivät häntä yhtenä suurimmista huumekauppiaista Chicagossa, josta heidän piti paeta vuonna 2003 ja hypätä Meksikoon, jota harjoitti Yhdysvaltain huumeiden lainvalvontavirasto (DEA).

Velat selvitetään hopealla tai verellä

Siellä viranomaisten ja heidän vaimojensa mukaan he antoivat logistiikkataitonsa ja kokemuksensa Beltrán-Leyva-veljien ja Sinaloa-kartellin organisaation käyttöön, jota johti El Chapo, jota he tunsivat erittäin hyvin ja jotka olivat usein käyneet. hänen piilossa palatsissaan korkealla Sierra Madressa.

”Kun mieheni tapasi hänet, hän pelkäsi häntä pelkästään läsnäolostaan. Ei siksi, mitä hän teki, vaan voiman [joka syntyi], armeijan [että hänellä on] takia. Katsominen hänestä oli jotain elokuvista”, kertoi Olpin, joka tapasi tappin miehensä kuvauksista hänen matkoistaan, joihin sisältyi vaarallisia kevyiden lentokoneiden lentoja ja maastopyöräilyjä kiertäville vuoristoreiteille.

”Hän on lyhyt mies, ahdas, mutta jolla on paljon itseluottamusta, joka määräsi tappamaan silmää lyömättä. Jotain, mikä oli hänelle normaalia. Hän piti aina mielenosoituksensa , hän lisäsi.

He asettuivat Guadalajaraan, missä he vakuuttavat asuneensa yläluokan naapurustossa, jossa heidän mukaansa oli vaikea erottaa lakimiehiä tai lääkäriä huumekaupasta. Järjestäytyneen rikollisuuden esiintyminen oli ilmeistä, ja se hyväksyttiin tavalliseksi.

”Kun matkusimme aviomiehemme kanssa Culiacániin [Sinaloa], olit ravintolassa ja näit 50 kaveria saapuvan pikakuorma-autoihin, joissa Ak-47s-kiväärit roikkuivat harteillaan, reppuja kranaateilla ja käveleviä puheita. Näin sen ja ajattelin: mutta mikä se on? Perheet, jotka olivat siellä syömässä [ei välähtää], näyttivät heille normaalilta ", hän sanoi.

Kirjassa he kuvaavat äärimmäisen ylellistä elämää, jossa he söivät Versace-astiastoilla, olivat palvelijoita ja kaapit räjähti Cartier-laukkujen kanssa. Miljoonan dollarin yritykset suljettiin kädenpuristuksella, ja ainoa taloudellinen huolenaihe oli se, mitä tehdä niin suurella käteisellä. Tietenkin, rangaistus väärän askeleen ottamisesta voi olla kuolema.

”Jos et tee mitä El Chapo haluaa, tappaa koko perheesi. Toisinaan sanoin miehelleni: "Miksi et voi vain lopettaa, lähteä, ei tarvitse jatkaa tämän kanssa?" Mieheni kertoi minulle: 'Tämä on kuin avoin hanna, vesi ei lopeta tulemista ulos' ', Olivia muisteli.”Jos et tee mitä he sanovat sinulle, he tappavat sinut. Jos et tee heitä ansaitsemaan rahaa, jos et ole heille hyödyllinen, olet käytettävissä. Et voi jäädä eläkkeelle, et voi lähteä, vaikka sinulla ei olisi velkoja, vaikka et ole heille mitään velkaa, sillä ei ole väliä. Näin he rikastuvat”.

Mia korosti, että he tajusivat pian todellisuuden, johon he olivat laskeutuneet, johon sisältyy yhdessä yhteydessä sieppaaminen asepisteessä.”Ensimmäisestä hetkestä lähtien, kun tulimme kyseiseen maailmaan, otimme elämämme suurimman riskin. Kaikki onnen hetket varjostivat pahasta. Se oli yksi asia toisensa jälkeen: sieppaukset, kiristykset. Et voi koskaan elää onnellinen. Mutta mukaudut, sinusta tulee immuuni”.

Ihania ihmisiä

Väkivallan käytön piilevä uhka ei tarkoita, että joillakin tapaamistaan kapoista olisi ollut viehätysvoima kaukana naapuruston ruffialaisista, joita he olivat tavanneet Chicagossa.”He ovat erittäin karismaattisia, varmoja itsestään. Ne eivät näytä tavalliselta narkolta, jonka näet täällä Yhdysvalloissa, että tunnistit heidät mailin päässä heidän koruistaan, timanteistaan ja kaikesta bling-blingistä , sanoo Olivia.

”Se ei ole siellä sama: he ovat hyvin pukeutuneita, melkein kuin näyttelijät, ja käyttäytyvät kohteliaasti. Kuten sanoin, kun asimme Meksikossa varakkaassa naapurustossa, se oli [talo] lakimiehelle, toinen lääkärille, he olivat kaikki samoja, näyttivät samalta, puheistaan. He olivat koulutettuja, et voinut erottaa heitä toisistaan ", hän painotti.

Pisara, joka täytti lasin

Yrityksen luonnolliseen jännitteeseen, jossa lähetyksen epäonnistuminen tarkoitti miljoonan dollarin velan keräämistä kartellin kanssa, lisättiin Yhdysvaltojen liittovaltion viranomaisten kasvava paine heidän jälkensä taaksepäin siihen pisteeseen, että Meksikon poliisin hiuksille he eivät kerran antaneet niitä pohjoisille kollegoilleen.

Mutta mikä lopulta päätti luopua heistä, oli verisen sodan puhkeaminen Guzmánin ja Beltrán-Leyvan välillä. Flores-kaksoset eivät koskaan olleet turvautuneet väkivaltaan yrittäessään hoitaa heitä ja eivät pitäneet niin paljon verta, heidän vaimonsa korostivat.

"Joten toisaalta Arturo [ Beltrán-Leyva] kertoi heille, että hän ei halunnut heidän jatkavan työskentelyä El Chapoon ja kertoa heille missä El Chapo oli, ja toisella puolella. El Chapo kertoi heille: he eivät voi työskennellä vihollisideni kanssa”, valitti Olivia, jolla oli Mian tapaan lapsia. "Miehemme tajusivat, etteivät he pystyneet jatkamaan."

Seuraava askel oli ottaa yhteyttä Yhdysvaltojen viranomaisiin, päästä sopimukseen liittovaltion syyttäjän kanssa ja aloittaa yhteistyö informaattorina, nauhoittaen keskusteluja ja keräämällä kompromissitietoja pitkien kuukausien ajan, jolloin he pelkäsivät joka hetki, että voimakkaat pomot löytävät maanpetoksensa. hienostuneella vakoojalaitteistollaan.

Yhden sunnuntaihin asti äkillisesti feds kertoivat heille, että heidän oli käännettävä itsensä samana päivänä. Kaksoset nousivat Yhdysvaltain hallituksen lentokoneeseen Guadalajaran lentokentällä, ja muu perhe - mukaan lukien melkein vastasyntynyt vauva - ammuttiin ylittämään rajan Nuevo Laredoon.

Sieltä hänen uusi elämänsä alkoi, täynnä valheita, valheita ja paljon harkintavaltaa.”Joskus et tiedä missä todellisuudessa asut. Täällä näet meidät hyvin pukeutuneina, muodostettu, peruukit ja aurinkolasit. Mutta se ei ole kuka me olemme. Olemme äitejä, jalkapalloäidejä, käymme PTA: lla, käytämme joogahousuja, työskentelemme tukeaksemme itseämme”, Olivia sanoi.

”Emme voi puhua naapureidemme kanssa, he eivät tiedä kuka olemme ja ainoa henkilö, joka tietää mitä tapahtui, on minun. Emme voi luoda suhteita ihmisiin, olla yhteydessä toisiinsa, koska pelkäämme, että emme muista valheitamme, jotka sanomme , hän lisäsi.

Tähän on lisättävä pelko, joka ei koskaan katoa kauan hänen lennostaan, ja mahdollisuus joutua keräämään neljä tavaraa ja pakenemaan, jos epäillään, että ne sijaitsevat.”Vaikka aviomiehemme tuomittiin 14 vuodeksi, tosiasia on, että rangaistus on elinikäinen. Elät aina pelossa, he etsivät sinua aina, katsot aina selkäsi taakse pelkääessäsi, että joku haluaa tappaa sinut”.