Rodrigo Guirao: Hänen Isoäitinsä Oli Sebastian Rullin Fani Rubissa
Rodrigo Guirao: Hänen Isoäitinsä Oli Sebastian Rullin Fani Rubissa

Video: Rodrigo Guirao: Hänen Isoäitinsä Oli Sebastian Rullin Fani Rubissa

Video: Rodrigo Guirao: Hänen Isoäitinsä Oli Sebastian Rullin Fani Rubissa
Video: Rodrigo Guirao Cantando! 2024, Huhtikuu
Anonim

Saat Rodrigo Guirao, on osa uuden version Rubín että Univision lähettää suurella menestyksellä klo 10 pm Suomen aikaa, on aivan erityinen merkitys henkilökohtaisella tasolla. Hänen isoäitinsä, joka kuoli useita vuosia sitten, oli erittäin fanaatikko työstä, jota Sebastián Rulli teki päivällään saippuaoopperassa, jota Bárbara Mori näytteli, uteliaasti samalle hahmolle, jonka hänellä on nyt mahdollisuus tulkita fiktiossa, jota Camila Sodi johtaa.

Yksinoikeudella haastattelussa People en Españolille 40-vuotias tulkki kertoo meille kaikki yksityiskohdat osallistumisestaan tähän tarinaan ja paljastaa muun muassa, onko hänen täytynyt tavata monia Rubí-kaltaisia naisia tosielämässä ja miten se oli kohtaamisen, joka hänellä oli kuukausia sitten Rullin kanssa.

Mikä oli ensimmäinen mieleesi, kun he vahvistivat sinun olevan osa uutta Rubí-versiota?

Ajattelen isoäitiäni ja äitini, jotka olivat olleet erittäin suuria Rubín faneja vuodesta 2004.

Rodrigo-Guirao-en-Rubi-2
Rodrigo-Guirao-en-Rubi-2

Kummallista kyllä, toinen argentiinalainen, Sebastián Rulli, joka antoi hengen Héctorille edellisessä versiossa, saitteko nähdä hänet?

Asia selvä. Rullin versio lähetettiin Argentiinassa vuonna 2005 ja menestyi todella hyvin, se oli erittäin onnistunut. Kuten aiemmin totesin, isoäitini ja äitini näkivät sen aina, ja niin tapahtuu, että kun ensimmäinen romaani julkaistiin Argentiinassa, meillä oli Rubin aikataulu, ensimmäinen viikko Rubí meni puoli tuntia ja toinen puoli ensimmäisen romaani, sitten Näin aina isoäitini kanssa Rubin lopun ja minun alkuani. Minulla oli nuo muistot.

Tiedämme, että sinulla oli tilaisuus puhua Sebastián Rullin kanssa, antoiko hän sinulle neuvoja?

Kyllä, minulla oli tilaisuus tavata hänet, puhua hänen kanssaan, lähettää hänelle terveisiä äitilleni, joka rakastaa ensin hänen töitään ja sitten puhua vähän siitä, kuinka Rubí oli ja kuinka hän otti hänet yllätyksenä. Ja yksi vinkistä, jonka hän antoi minulle, oli se, että tämä hahmo Hector ei ole roisto, vaan hän teki pikemminkin roistoa. Hän oli tulkinnut sitä tällä tavalla, se näytti minusta erittäin hyvältä ja onneksi se oli vähän synkronoituna siihen, mitä päätin tämän Héctorin puolesta.

Rodrigo-Guirao-en-rubi
Rodrigo-Guirao-en-rubi

Sebastián Rulli ja Rodrido Guirao.

Vertailut versioiden välillä ovat väistämättömiä, antavatko ne sinulle kunnioitusta vai pelkoa?

Ei, yleisö on hyvä ajatella. Tulee osa yleisöstä, joka näki edellisen Rubyn, ja toisen, joka ei nähnyt, ja ne, jotka sen näkivät, sanovat "sellainen asia oli erilainen". Mutta vertailu on mahdotonta lähes 20 vuoden välein. Se on toinen tarina, toinen hyvin erilainen käsikirjoitus, toinen muoto … On 26 lukua ja tapahtuu erilaisia asioita ja yllätyksiä, ja minulle on hyvä, että se ei ole täsmälleen sama kuin vanha versio, sitten ne yllättyvät. Ne, jotka näkivät Rubin aiemmin, yllättävät tarinan ja ne, jotka näkevät sen myös ensimmäistä kertaa.

Hahmosi hahmottaa Rubín viehätysvoimat ja lopulta maksaa seuraukset, oletko joutunut tapaamaan Rubin tosielämässä?

Tällä tavalla kyllä, mutta mikään niistä ei loukannut tai vahingoittanut minua.

Mitä sinulle tarkoittaa olla osa niin tärkeää ja menestyvää tarinaa?

Minulle se on kunnia. Vaikuttaa siltä, että se on yksi romaanien hienoista tarinoista, ja hahmoni vaikuttaa minusta yhdeltä parhaimmista hahmoista, luultavasti jopa näyttää minulle sarjan parhaimmalta hahmolta, joten se on kunnia, kiitos luottamuksesta ja myös tästä, jonka sanoin sinulle äidiltäni ja isoäidiltäni. On selvää, että isoäitini ei asu tänään, ja sillä, että olen pelannut suosikkihahmonsa suosikki saippuaoopperastaan, on paljon merkitystä.

Rodrigo-Guirao
Rodrigo-Guirao

Rodrigo Guirao, Rubí

Entä kemia Camila Sodin kanssa?

Camin kanssa kemia oli erittäin mukavaa. Hän on erittäin fiksu ja erittäin hauska nainen. Mutta Héctor on todella mustasukkainen, ja tämä konflikti oli syytä luoda, joten monien viikkojen ajan olemme vain nauhoittaneet taistelukeinoja, joista minä yhdellä hetkellä sanon 'Cami. Ymmärrätkö, että kaksi tai kolme viikkoa sitten itkimme joka päivä? ja piilotatko minulta? ' (nauraa) Kuten joskus hahmojen energia tarttuu vähän enemmän sinuun aikaan, jolloin olet lavalla, kuin mihin olet lavalla.

Rodrigo-Guirao-y-Camila-Sodi-en-rubi
Rodrigo-Guirao-y-Camila-Sodi-en-rubi

Rodrigo Guirao ja Camila Sodi Rubíssa

Mikä oli suurin haaste sinulle, kun tuli Hectorin herättäminen elämään?

Minulle suurin oli se, että hänen inhimillisyytensä nähtiin, että minä itse tunsin hänen inhimillisyytensä ja pystyin perustelemaan sen näyttelijänä, ymmärtämään miksi hän tekee mitä tekee, miksi kärsii siitä mitä kärsii, miksi hän heittää koko uransa ja kaiken maahan. hänen elämästään ja miksi hän menettää jopa oman elämänsä tavoitteen naiselle. Se oli vaikeinta ymmärtää: hänen haavoittuvuutensa ja miksi hän teki kaiken tämän.

Suositeltava: